陋室铭原文及翻译最新版

2026-11-01 12:10:00

《陋室铭》原文

刘禹锡

山不在高,有仙则名。
水不在深,有龙则灵。
斯是陋室,惟吾德馨。
苔痕上阶绿,草色入帘青。
谈笑有鸿儒,往来无白丁。
可以调素琴,阅金经。
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。
南阳诸葛庐,西蜀子云亭。
孔子云:何陋之有?

---

《陋室铭》现代汉语翻译

山不在于高,有了神仙就会出名。
水不在于深,有了龙就会有灵气。
这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)。
苔痕碧绿,长到台阶上;草色青葱,映入帘子中。
谈笑的是渊博的学者,往来的没有浅薄的人。
可以弹奏朴素的古琴,阅读佛经。
没有嘈杂的音乐扰乱双耳,没有官府的公文劳累身心。
它好比南阳诸葛亮的草庐,西蜀扬雄的玄亭。
孔子说:有什么简陋的呢? 

推荐文章

精选教师节的作文400字范文3篇
440

新员工岗前学习培训心得体会范文5篇
394

生日的作文500字范文3篇
430

精选春节的作文300字合集范文3篇
453

精选连续观察日记汇总范文3篇
169

给朋友写一封信作文400字范文3篇
63

初中生活日记集锦范文4篇
39

秋思改写作文范文4篇
213

我的幸福家庭作文400字范文3篇
209

2020肺炎疫情防控心得体会范文4篇
248

大学生实习日记集合范文4篇
236

妇产科年度工作计划范文3篇
181

南山公园作文范文5篇
414

读教师专业品性的几点思考有感范文5篇
375

关于暑假周记范文5篇
366

小学优秀作文600字范文5篇
75

动物观察日记合集范文3篇
160

香港海洋公园作文范文4篇
236

2020教师抗击疫情防控工作心得范文4篇
334

暑假计划范文3篇
497